오빠
Oppa
¿Qué significa?
Una mujer usa 오빠 para su hermano mayor. También puede usarlo con un amigo mayor o una pareja si existe suficiente cercanía.
Así suena en una conversación
A: 오빠, 이것 좀 봐. B: 왜? (Oppa, mira esto. / ¿Qué pasa?)
¿Cuándo se usa?
No es una palabra para cualquier hombre mayor. La persona que habla es mujer y la relación debe tener cierta cercanía.
Un pequeño matiz
En los dramas puede sonar romántico, pero en la vida real también es una palabra familiar totalmente normal.