이모
Imo
무슨 뜻일까요?
원래 뜻은 어머니의 여자 형제예요. 하지만 식당이나 시장처럼 친근한 분위기에서는 익숙한 중년 여성을 부르는 호칭으로 쓰이기도 해요.
이렇게 말해요
A: 이모, 여기 김치 좀 주세요. B: 네, 잠시만요.
언제 쓰나요?
동네 식당처럼 편하고 친근한 곳에서 들을 수 있어요. 모르는 여성 누구에게나 쓰는 호칭은 아니에요.
작은 뉘앙스
나이와 장소, 말투에 따라 느낌이 달라져요. 애매할 때는 “저기요”처럼 중립적인 표현이 더 안전해요.