우리
Uri
獨生子女也說「우리 엄마（我們媽媽）」，一個人住也說「우리 집（我們家）」。其實中文也會說「我們家」，這樣想就比較好懂了。
是什麼意思？
우리（uri）意思是「我們、我們的」。但談到家人、家、學校、公司、國家時，韓語常在該說「我的」的地方用우리。它表達的不是個人擁有，而是屬於一個群體。
用우리還是내？
「我媽」＝我們媽媽우리 엄마uri eomma
「我們家」우리 집uri jip
「우리나라」＝韓國우리나라urinara
個人物品用「내」내 휴대폰nae hyudaepon
自己所屬的人和地方用우리，個人的東西通常用내（我的）。
什麼時候用？
- 家人。 우리 엄마、우리 형，獨生子女也這樣說。
- 家與社區。 우리 집（我們家）、우리 동네（我們社區）。
- 所屬單位。 우리 회사、우리 학교。
- 國家。 韓國人常把韓國叫「우리나라（我們國家）」。
例句：這樣說
우리 엄마는 요리를 잘해요.
Uri eommaneun yorireul jalhaeyo.
「我媽很會做菜。」
우리 집에 놀러 와.
Uri jibe nolleo wa.
「來我家玩吧。」
우리 회사는 금요일에 일찍 끝나요.
Uri hoesaneun geumyoire iljjik kkeunnayo.
「我們公司週五比較早下班。」
發音小技巧
우＋리「嗚哩」。母音之間的ㄹ是舌尖輕彈一下的音，不是捲舌音。
「우」嘴唇要圓，短短地唸。
語感
우리把「擁有」變成「歸屬」。說「내 엄마（我的媽媽）」反而會特別強調所有權，像是在和別人的媽媽比較。
要注意
對長輩或外人，禮貌上會用謙稱「저희」，例如저희 회사、저희 집。手機、包包、房間這類個人物品則用내或제。
相似說法的差別
저희 · jeohui우리的謙稱。對長輩、客人、外人使用。
내 / 제 · nae / je「我的」，用在個人物品。
우리들 · urideul強調複數的「我們大家」。
오빠 · oppa常一起出現，例如「우리 오빠（我哥）」。
小測驗： 獨生子女說「우리 엄마」。代表他有兄弟姊妹嗎？
不一定。這裡的우리就像「我的」或「我們家」。