🌐Bahasa Indonesia

언니

Eonni

Seorang perempuan memakai 언니 untuk kakak perempuan, tetapi juga bisa menjadi sapaan akrab untuk perempuan yang lebih tua dan dekat dengannya.

Apa artinya?

Seorang perempuan memakai 언니 untuk kakak perempuannya. Kata ini juga bisa dipakai untuk teman perempuan yang lebih tua atau perempuan lain yang dekat dengannya.

Seperti ini dalam percakapan

A: 언니, 오늘 뭐 해? B: 나 오늘 쉬어. (Unnie, hari ini kamu ngapain? / Aku libur hari ini.)

Kapan orang Korea memakainya?

Penuturnya perempuan dan lawan bicaranya perempuan yang lebih tua. Biasanya menunjukkan keakraban dan kedekatan.

Sedikit nuansa

Laki-laki biasanya memakai 누나 untuk kakak perempuan atau perempuan yang lebih tua dan dekat dengannya.